15.05.2022: Internationaler Museumstag – Giornata internazionale dei Musei
FREIER EINTRITT UND KOSTENLOSES SONDERPROGRAMM I INGRESSO LIBERO CON PROGRAMMA SPECIALE GRATUITO

Piero-Siena-Platz 1 – Piazza Piero Siena 1
39100 Bozen – Bolzano
www.museion.it
ore 10-18 Uhr

Ausgangspunkt des Veranstaltungsprogramms im Museion sind die Ausstellungen „Bird Flight“ mit Arbeiten von Erika Giovanna Klien und „Parables of a Friendship“ mit Werken von David Medalla. Am Vormittag sind alle Kinder zu unseren animierten Lesungen zum Thema „Außergewöhnlichkeit“
eingeladen, die Stereotypen zu Geschlecht und Identität „entzaubern“. Am Nachmittag folgt im vierten Stock eine außerordentliche Begegnung mit dem großen partizipativen Werk von David Medalla „Stich in Time“.
10 bis 12 Uhr: Lesungen für Kinder (de, it)
10 bis 11, 15 bis 16 Uhr: Führungen (de, it)
14 bis 18 Uhr: Art Speakers in den Ausstellungen
14 bis 18 Uhr: Stitch in Time

Le mostre “Bird Flight” di Erika Giovanna Klien e “Parables of a Friendship” di David Medalla ispireranno le iniziative di Museion. Al mattino, bambini e bambine saranno invitati/e alle nostre letture animate sul tema dell’“eccezionalità”, per sfatare miti e stereotipi di genere e di identità. Nel pomeriggio un incontro speciale con la grande opera partecipativa di David Medalla ospitata al quarto piano: “Stitch in Time”.
ore 10–12: letture per i più piccoli (ted/ital)
ore 10-11, 15-16: visite guidate (ital/ted)
ore 14-18: Art Speakers nelle mostre
ore 14-18: Stitch in Time